This festive restaurant serves homemade tortillas and freshly made salsas that are sure to please your taste buds.